Немецкие синонимы. Получать: erhalten и bekommen, kriegen, beziehen, erlangen

В этой теме в центре синонимы со значением “получать”: erhalten и bekommen, kriegen, beziehen, erlangen. Заодно посмотрим на enthalten – вечно путающееся под ногами у erhalten слово.

Начнем с самого незатейливого.

Читать далее

Разница между ändern и wechseln, verändern, tauschen, verwandeln

В этой теме рассматривается разница между ändern и wechseln, verändern, tauschen, verwandeln. Менять и меняться можно слегка и полностью, в положительном смысле или отрицательном, внешне или внутренне.

Читать далее

Deutschtest für Zuwanderer. Диалоги на немецком B1

Диалог – последняя часть устного экзамена. Сначала вы рассказываете о себе, потом описываете картинку, потом должны с партнером обсудить предложенную тему. Темы взяты из отзывов о реальных экзаменах.

Тема разделена на две части, поскольку стало слишком много диалогов в комментариях. Поднятые из комментариев в основной текст диалоги удалены внизу.

Читать далее

Устная часть экзамена В1. Высказывание по теме и описание картинки на немецком

Устная часть экзамена В1 DTZ включала описание картинки на немецком. В последнее время его изменили на высказывание по теме на основе картинки. В Telc B1 также есть высказывание по теме, но на основе цитат, а не картинки. В этой теме мы рассмотрим, какие темы предлагались за последние десять лет на экзаменах и перечислим картинки, которые были собраны мной на форумах.

Продолжение в следующей части: Высказывание по теме (DTZ, telc b1). Часть 2
Описание картинки на немецком. Основные принципы

Читать далее

Письма для экзамена B1 на немецком (DTZ, telc). Часть 5. Школа, ферайны, курсы

Продолжаем изучать возможные письма для экзамена B1 на немецком. В этой части письма в образовательные организации и клубы: запись, отказ от курса, извинение, вопросы, денежные проблемы, проблемы в школе.

Читать далее

Примеры писем на немецком B1 (DTZ, telc b1). Часть 4. Частные объявления и услуги

Продолжаем рассматривать примеры писем на немецком b1. В этой теме образцы писем, связанные с частными объявлениями, услугами коллегам, друзьям (продажи и покупки подержанного, просьбы помочь, поиск чего-либо, приглашения).

This post about German letters for b1 Part 4 in Englisch.

Читать далее

Письма на немецком на уровень B1 (DTZ, telc b1). Часть 3. Рекламации

Продолжаем рассматривать письма на немецком на уровень B1. В этой части письма, которые приходится писать не только для экзамена – жалобы и рекламации на сломанные, недоставленные, некомплектные товары или плохо выполненные услуги.

Letters Deutsch Test B1 Part 3 in Englisch

Читать далее

Письма на немецком для экзамена B1. Часть 2. Отношения с соседями

Продолжаем рассматривать письма на немецком для экзамена B1. В этой части проблемы по дому и отношения с соседями и арендодателем.

Читать далее

Письма на немецком языке B1. Часть 1. Hausverwaltung

Как писать письма на немецком языке B1 (DTZ, telc B1), начнем рассматривать в этой теме. Здесь будут примеры писем на немецком на темы, которые люди выкладывали на форумах как реальные темы к экзаменам и темы из разных учебников. Начнем с жалоб управляющей компании на поломки в доме.

Читать далее

Союзы, союзные слова и предлоги. Разный порядок слов в немецком предложении

Продолжаем тему разного порядка слов в сложных предложениях и аналогичных конструкциях. В первой части мы говорили о самой конструкции и значениях соединения, противопоставления и уступки.

Читать далее