Что такое Aufhebungsvertrag

Стандартное прекращение договора – это Kündigung. Он может быть по собственному желанию, может быть по желанию работодателя. Kündigung подробно описан в законодательстве – сколько должно пройти времени, по каким причинам можно увольнять и сколько при этом платить. Понятно, что работодателю соблюдение всех этих правил бывает неудобным, а сотрудника уволить очень хочется. Что же делать, если сотрудник, вообще-то, никуда не собирается? Тогда можно попробовать с ним договориться и заключить Aufhebungsvertrag – прекратить трудовой договор по соглашению сторон.

Aufhebungsvertrag имеет свои плюсы и минусы.

Читать далее

Ежемесячные расходы на детей в 2022 году. Сентябрь

Предыдущая тема о расходах на детей сегодня уже глубоко не актуальна. Попробуем собрать чеки снова. Я решила не копить их целый год – благодаря сумасшедшему фюреру и его помощникам никто знает, доберемся ли мы туда. Поэтому помесячно.

Исходные данные: три ребенка разных категорий, режим использования экономный. Однозначно не био, на это никаких денег не хватит, но, скажем так, nachhaltig.

Читать далее

Все о Боденском озере

Боденское озеро чрезвычайно популярно у туристов, и этому есть причины: достопримечательности на любой вкус, купание в разных вариантах, множество детских площадок. Даже в межсезонье Боденское озеро – это приятный отдых (купаться можно и в термальных бассейнах). И один минус – жилье найти непросто, хотя здесь есть целые деревни, специализирующиеся на том, чтобы сдавать свои квартиры. … Читать далее

Кто обязан подавать налоговую декларацию в Германии

Коротко о том, кто обязан подавать налоговую декларацию в Германии, я писала во введении к темам о заполнении немецкой декларации о доходах. Но там не было ответа на вопрос: обязан ли подавать декларацию наемный работник, не имеющий побочных доходов, но в этом году приехавший в Германию.

В списке тех, кто обязан подавать налоговую декларацию в Германии, свежеприбывших в страну нет. Но старые воспоминания о работе в налоговом журнале вынесли на поверхность смутные знания о налоговом резидентстве. Попробуем разобраться в этой непростой теме, а для начала выясним, кто все-таки стоит в списке обязанных подаваться.

Читать далее

Онлайн словари немецкого языка

Для жизни в Германии онлайн словари немецкого языка это ежедневная необходимость. Я думаю, что бумажные словари никто уже не вспоминает. Выбор, однако, не столько богатый.

Немецкие слова для начинающих – первая тысяча (базовые немецкие слова – колода Анки)
Колоды Анки немецкий b1
Время в немецком языке. Предлоги времени в немецком
Описание внешности человека на немецком
#Темы для тех, кто только приехал в Германию
DTZ. Описание картинки на немецком для экзамена B1. Основные принципы
Разница между merken и bemerken и сопутствующие слова (wahrnehmen, erkennen, sich erinnern) и другие #немецкие синонимы

Читать далее

Светофорное правительство в борьбе за любовь избирателей. Как нам будут помогать

Правительство выкатило очередной щедрый подарок избирателям. Где-то на задворках сознания ворочается мысль о том, чем это все аукнется и не выйдет ли очередной пшик с расплатой после, примерно как “не облагаемый налогом” Elterngeld, за который вы расплатитесь позже, при подаче декларации. Но пока задвинем мысль о последствиях на чердак и порадуемся, что о нас помнят и нас любят. Далее – как именно помнят.

Читать далее

Достопримечательности Тироля

Достопримечательности Тироля (почти всего, кроме пары регионов) и Форарльберга. Форарльберг от Инсбрука до Ишгль. КартаТироль. Окрестности Инсбрука от Ройтте до БреннерОт Брегенца до Инсбрука. Карта Ройтте (Reutte)Цугшпице АренаЦугшпице Арена. Озера Долина ледяной мумии Этци. Часть 1Водопад Штуйбенфаль (Stuibenfall) Достопримечательности Инсбрука. Ч.1. ГородИнсбрук. Южные склоны

Разница между merken и bemerken и сопутствующие слова (wahrnehmen, erkennen, sich erinnern)

Разница между merken и bemerken есть на формальном уровне, в оттенках значения и в других значениях этих слов. Дополнительно возьмем слова wahrnehmen, erkennen, sich erinnern, einprägen, memorieren.

Как легко можно догадаться, корень слова происходит от Marke – отметка. Отсюда все значения: сделал отметку – запомнил, сделал отметку – заметил, сделал отметку (словесную) – то есть высказал замечание. Собственно, в русском тоже глаголы происходят от слова метка с чередованием согласной на ч.

Читать далее

Декларация на недвижимость Grundsteuererklärung 2022

Декларация на недвижимость Grundsteuererklärung, хотя и готовилась долго, толковых разъяснений с примерами не имеет и при этом ни о какой интуитивной понятности речь не идет. Каждая земля имеет свои требования по данным, но основные моменты остаются одинаковыми для всех. У меня Баден-Вюртемберг. Я рассматриваю декларацию с точки зрения обычного собственника своей квартиры, не инвестора и не предпринимателя. Ссылки на официальные комментарии по землям – в части первой Летняя неожиданность – вторая декларация для владельцев недвижимости.

Если вы еще не приступали к декларации на недвижимость, займитесь этим сейчас. Отведенный срок уже подбирается к середине. Декларацию должны подать все, у кого есть недвижимость (квартира, дом, гараж – полностью или в части). Даже владельцы квартиры имеют в собственности сколько-то земельного участка (Grundstück).

Читать далее

Где найти или купить в Германии… (то, что вы не можете найти)

Пока я борюсь с очередным продуктом налоговой мысли, называемой декларацией на недвижимость, поговорим о том, где найти или купить в Германии… то, что вы, вероятно, потеряли: продукты, вещи, лекарства и т.д. Я соберу то, что у меня уже спрашивали, вы можете спрашивать в комментариях или в личку.

Здесь только коротко поиск пропавшего. Подробнее о конкретных типах продуктов читайте в следующих темах:
Хлеб в Германии
Рыба в Германии
Мясо в Германии
Крупы, яйца, молочные продукты в Германии
Классификация вин в Германии
Как сэкономить в Германии
Фермерские продукты. Можно ли собирать ягоды в Германии

Читать далее

GDPR Cookie Consent with Real Cookie Banner