Что взять ребенку-школьнику в библиотеке. 8-10 лет

Что взять ребенку в библиотеке (в нашем случае в немецкой) – актуальнейшая тема для родителей. Хорошо, если ребенок активно читает, но если у вас мальчик или, как в моем случае, мальчик, мальчик и еще мальчик, то задача не только обеспечить чтением, но и заставить читать выводится на новый уровень.

Читать далее

Познавательные передачи для детей, (мульт)фильмы и программы

Список выкристаллизовался в борьбе за то, чтобы среди ТачекЗвездныхВойн8-9-10-24Мстителей мелькало иногда что-то осмысленное и при этом достаточно интересное, чтобы досматривалось до конца. UPD 02.01.2023 (добавлены немецкие научно-популярные серии)
Многие из детских немецких сериалов интересны взрослым и позволяют тренировать слушание на немецком языке и расширять словарь.

Читать далее

Описание внешности человека на немецком языке. 2. Тело и одежда

Продолжаем описывать внешность человека. В первой части речь шла о голове, но ею внешность чаще всего не исчерпывается. Переходим к длине и ширине и прочим характеристикам тела и к одежде.

Читать далее

Общие требования к сочинениям. Описание маршрута на немецком

Описание маршрута на немецком, пожалуй, самый простой тип сочинения. Мы рассмотрим, какие слова используются, как можно избежать повторений и дадим один небольшой пример с картой. Но в начале этой темы общие требования к сочинениям в немецкой начальной школе: какие обычно встречаются типы сочинений, по какому принципу оценивают, на что обратить внимание.

Читать далее

Русская литература – список для билингвальных детей

Список для тех, кто надеется запихнуть в детей не только русский язык, но и сколько-нибудь русской литературы по школьной программе. Вряд ли возможно уговорить детей прочитать всю русскую классику, какую хочется и какая есть в официальной программе. Поэтому делаю попытку отобрать самое-самое. Первый список по авторам и эпохе, чтобы никого не потерять. Под цифрой 1 … Читать далее

Что такое Antolin

У меня периодически спрашивают, что это за зверь, поскольку слышали, что штука хорошая или в школе рекомендуют пользоваться. Если коротко: Антолин – сайт для стимулирования чтения на основании соперничества между детьми и поощрений от учителя можно пользоваться только в связи со школой и актуально скорее для началки стимулирует некоторых детей с соревновательной жилкой читать больше … Читать далее

Ребенок плохо говорит – куда идти. Логопед в Германии

В первой части шла речь о речевом развитии по возрастам и о том, какие заболевания могут быть причиной. То есть это у нас был вечный вопрос “Кто виноват?” Теперь перейдем к не менее вечному вопросу “Что делать?”

Читать далее

Русский для билингвов. 1-9

Вспомним, какие есть гласные звуки и буквы. Теперь поговорим про другие звуки – их тянуть голосом нельзя. Они свистят, шипят, щелкают и рычат. Чтобы их произнести, нам нужно использовать не только голос, но и зубы, губы, язык. Эти звуки называют согласными. Буквы для согласных звуков: б, в, г, д, ж, з, й, к, л, м, … Читать далее

Русский для билингвов. 1-5

Продолжаем. Другие темы здесь: #русский для билигвов Первая лексическая тема – дом. Сначала поговорим о том, в каком доме мы живем (высокий-низкий, из чего сделан, какого цвета и тп.), в каких домах бывали, какой дом больше всего нравится. Какой дом был в Простоквашино (вспоминая предыдущий урок). Читаем начало из “Улитка и кит” и поговорим, в … Читать далее

Русский для билингвов. 1-8

Продолжаем тему Звуки Есть звуки, которым во рту ничего не мешает. Их можно тянуть голосом, поэтому их назвали гласные (в немецкой школе их называют Пилотами или Королями – зависит от учебника). Какие звуки, которые легко тянуть, вам приходят в голову (ааа, ооо, ууу, иии, ыыы, ээээ). Для гласных звуков мы используем буквы а, о, и, … Читать далее