В том, чтобы перечислить все разновидности предметов и дать им особое название, немцам нет равных. Одна задача купить тетради в Германии способна добить бедного родителя, который только-только справился с покупкой фюллера. Ну а когда дело доходит до папок, у каждой из которых есть свое собственное название, несчастных можно выносить из магазина.
Дети
Школьный список в Германии: карандаши, ручки. Что такое фуллер
Продолжаем разговор. В первой части были затронуты ранцы, пеналы, спортивные мешки и воровство канцелярии. Пойдем по списку дальше – карандаши, линейки, ластики и точилки, а также что такое фуллер (на самом деле фюллер (Füller)).
Общее замечание: карандаши, ручки, точилки, ластики, линейки нужно покупать с расчетом “и для дома”. Если ваш ребенок достает из ранца пенал, чтобы сделать домашнее задание, то он на верном пути однажды прекрасным днем забыть все дома. Это касается в первую очередь мальчиков, конечно.
Школьный список в Германии: где купить канцелярию в Германии, ранцы, пеналы
Вам повезло – вы получили школьный список летом? Сразу же отправляемся за покупками, потом будет толпотворение. В этой теме где купить канцелярию в Германии, а также ранцы, пеналы и мешки для спорта и пара слов о борьбе с воровством канцелярии.
Моббинг в школе
Моббинг на работе решаем только увольнением – против него вы ничего сделать не сможете, особенно если это идет сверху. Доказать моббинг в суде практически невозможно, разве что вы запасетесь 100-процентными свидетелями и ведете подробный дневник своих обид. Однако моббинг в школе имеет шансы быть побежденным, полностью или хотя бы частично.
Поскольку мой старший ребенок довольно сильно отличается от сверстников и не умеет игнорировать слова других, он идеальная мишень для моббинга. Четыре года это ограничивалось периодическими конфликтами, редкими колотушками и обзывательствами. Однако в 4 классе один мальчик Б. созрел попробовать свои силы в издевательствах. По своей сути Б. не злой, просто развлечение такое. Он очень хорошо и убедительно говорит, у него есть группа дружков, в которой он заводила.
Начальная школа: повтор года, оценки, одаренные дети
В этой теме об оценках, о тех, кто за ними слишком хорошо успевает, и тех, кто недостаточно быстр. Навигация по начальной школе – здесь. Оценки Как известно, 1 в Германии – лучшая оценка, 6 – худшая. Это иногда забавно отражается в отзывах. Если что-то тебе нравится, надо ставить 5 звезд, а немцы ставят одну и … Читать далее
Grundschule. Английский, Sachunterricht, Kunst, музыка и спорт
О важнейших предметах (Kernfach) уже было рассказано в темах: немецкий часть 1 и часть 2, математика. Теперь о том, что считается менее важным (Nebenfach): английском, Sachunterricht, музыке, искусстве/труде, физкультуре и религии.
Из этого списка в некоторых землях для перехода в следующие школы учитываются оценки по английскому или Sachunterricht. Так что если вам важен переход, то узнайте, что считают в вашей земле и контролируйте этот предмет, так как они еще больше, чем дойч и мате, склонны к существованию в параллельном пространстве.
Начальная школа: математика
В немецкой школе слово Mathematik обычно сокращают до Mathe. Есть такой миф, что математика у них слабая – я бы так не сказала. Базу дают неплохо, хотя уравнения и не проходят. Единственное, что стоило бы сделать: убрать слишком много действий с большими числами в 4 классе и дать действия со скобками.
А так, все на месте: прямые, параллельные – не в первом классе, но в четвертом да. Деньги – много. Часы – тоже много. Числа до миллиона, все основные действия в столбик. Умножение в столбик оригинальное, но можно привыкнуть (подробнее). Вероятности, проекции, симметрия, комбинаторика, графики, задачи с табличным решением – все это имеется. А теперь подробнее.
Немецкий язык в начальной школе. 3-4 классы
Продолжаем разговор о преподавании немецкого в начальной школе и рассмотрим 3 и 4 классы. В этой теме: какие пособия я могу рекомендовать, что проходили в третьем и четвертом классе, образец одной контрольной, список грамматических правил и понятий для начальной школы и о возможности печатать на компьютере в начальной школе.
Немецкий язык в начальной школе в Германии. 1. Пособия, шрифты, 1 и 2 класс
Сначала пройдемся по учебникам и пособиям, потом опишем ситуацию по классам, затем посмотрим, что именно дети должны знать к концу 4 класса. Поскольку тема получается гигантская, разобью ее на две части. В этой теме 1 и 2 классы, прописные шрифты в Германии.
Начальная школа в Германии. Обязательно ли ходить в школу
Начальная школа в Германии (Grundschule) мне пока нравится больше, чем средняя. С этой темы мы начнем серию тем, посвященных Grundschule. И начнем с общего впечатления, выясним, обязательно ли ходить в школу в Германии и как можно попытаться оставить на год без школы.