Продолжаем изучать высказывание по теме. В первой части у нас были многочисленные темы, связанные с семейной жизнью и бытом. Теперь более компактные темы, посвященные медицине, здоровому образу жизни, спорту, работе, магазинам, пенсионерам и т.п.
Начало: Устная часть экзамена В1 немецкий. Высказывание по теме и описание картинки
Диалоги на немецком для экзамена В1. Часть 2 посвящена диалогам с клиентами и советам по решению проблем: как помочь детям с учебой, где учиться и тп.
На экзамене B1 вы должны представить себя (sich vorstellen). Рассказ о себе на немецком – это несложное задание, которое готовится и заучивается дома. Тем не менее вы должны его тщательно продумать, представив себе все возможные вопросы, которые могут задать к вашему тексту, и составив ответы на них.
Разобравшись с письмами и диалогом, переходим к следующей теме – описание картинки на немецком для экзамена В1. Описание картинки называется Bildbeschreibung. Используется это задание на экзамене до уровня B1, дальше обычно используют что-то более существенное, вроде диаграммы или графика.
Диалог – последняя часть устного экзамена. Сначала вы рассказываете о себе, потом описываете картинку, потом должны с партнером обсудить предложенную тему. Темы взяты из отзывов о реальных экзаменах.
Тема разделена на две части, поскольку стало слишком много диалогов в комментариях. Поднятые из комментариев в основной текст диалоги удалены внизу.
Устная часть экзамена В1 DTZ включала описание картинки на немецком. В последнее время оно сочетается с высказыванием по теме на основе картинки. Нужно ли описывать саму картинку – на данный момент не совсем ясно, похоже они снова к этому вернулись. В Telc B1 также есть высказывание по теме, но на основе цитат, а не картинки. В этой теме мы рассмотрим, какие темы предлагались за последние десять лет на экзаменах и перечислим картинки, которые были собраны мной на форумах.
Примеры писем на немецком языке В1 на темы: письма в бюрократические организации (ратуша, страховка, банк и т.п.). Это могут быть счета, отказы от абонементов и закрытие договоров, жалобы на поезда и автобусы (опоздания), письма в банки и т.д.
Продолжаем изучать возможные письма для экзамена B1 на немецком. В этой части письма в образовательные организации и клубы: запись, отказ от курса, извинение, вопросы, денежные проблемы, проблемы в школе.
Продолжаем рассматривать примеры писем на немецком b1. В этой теме образцы писем, связанные с частными объявлениями, услугами коллегам, друзьям (продажи и покупки подержанного, просьбы помочь, поиск чего-либо, приглашения).
This post about German letters for b1 Part 4 in Englisch.
Поскольку возникает путаница в разных экзаменах по немецкому языку, расскажу про экзамен B1 DTZ немного подробнее.
Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) – основной экзамен по немецкому языку в Германии. Он проводится после всех интеграционных курсов. За пределами Германии он не проводится. В других странах можно сдать Zertifikat B1 от Гете-института.