Розарий в Баден-Бадене

от

Розарий в Баден-Бадене носит название Rosenneuheitengarten — то есть розовые новинки. Здесь выставляют для международного конкурса новые сорта роз. Не представляю, каким образом оценивается новизна сорта, потому что многие очень похожи на уже виденные, разве что еще более яркие, еще больше лепестков, еще сильнее аромат. Читать дальше

Устная часть экзамена В1. Высказывание по теме и описание картинки на немецком

от

Устная часть экзамена В1 DTZ включала описание картинки на немецком. В последнее время оно сочетается с высказыванием по теме на основе картинки. Нужно ли описывать саму картинку – на данный момент не совсем ясно, похоже они снова к этому вернулись. В Telc B1 также есть высказывание по теме, но на основе цитат, а не картинки. В этой теме мы рассмотрим, какие темы предлагались за последние десять лет на экзаменах и перечислим картинки, которые были собраны мной на форумах.

Читать далее

Примеры писем на немецком языке B1 (DTZ, telc b1). Часть 6. Письма в организации

от

Примеры писем на немецком языке В1 на темы: письма в бюрократические организации (ратуша, страховка, банк и т.п.). Это могут быть счета, отказы от абонементов и закрытие договоров, жалобы на поезда и автобусы (опоздания), письма в банки и т.д.

Читать далее

Hausratversicherung – страхование движимого имущества в Германии

от

У Hausratversicherung такой принцип: если у вас есть имущество, о котором вообще стоит говорить, то его стоит и застраховать.

Читать далее

Письма для экзамена B1 на немецком (DTZ, telc). Часть 5. Школа, ферайны, курсы

от

Продолжаем изучать возможные письма для экзамена B1 на немецком. В этой части письма в образовательные организации и клубы: запись, отказ от курса, извинение, вопросы, денежные проблемы, проблемы в школе.

Читать далее

Примеры писем на немецком B1 (DTZ, telc b1). Часть 4. Частные объявления и услуги

от

Продолжаем рассматривать примеры писем на немецком b1. В этой теме образцы писем, связанные с частными объявлениями, услугами коллегам, друзьям (продажи и покупки подержанного, просьбы помочь, поиск чего-либо, приглашения).

This post about German letters for b1 Part 4 in Englisch.

Читать далее

Немецкий. Экзамен B1 DTZ (Deutschtest für Zuwanderer)

от

Поскольку возникает путаница в разных экзаменах по немецкому языку, расскажу про экзамен B1 DTZ немного подробнее.

Deutschtest für Zuwanderer (DTZ) – основной экзамен по немецкому языку в Германии. Он проводится после всех интеграционных курсов. За пределами Германии он не проводится. В других странах можно сдать Zertifikat B1 от Гете-института.

Читать далее

Письма на немецком на уровень B1 (DTZ, telc b1). Часть 3. Рекламации

от

Продолжаем рассматривать письма на немецком на уровень B1. В этой части письма, которые приходится писать не только для экзамена – жалобы и рекламации на сломанные, недоставленные, некомплектные товары или плохо выполненные услуги.

Letters Deutsch Test B1 Part 3 in Englisch

Читать далее

Weinheim. Сад Hermannshof

от

Weinheim находится в густо заселенной полосе вдоль Рейна от Манхайма до Франкфурта. Два автобана, индустриальные районы вдоль них, круговой трамвай Маннхайм-Хайдельберг-Вайнхайм — поездив туда-сюда по делам во Франкфурт и Маннхайм, я никогда не предполагала, что у подножия гор может скрываться такой уютный городок. Уюту особенно способствует обширный зеленый пояс вокруг старого города: Hermannshof Garten, переходящий … Читать далее

Письма на немецком для экзамена B1. Часть 2. Отношения с соседями

от

Продолжаем рассматривать письма на немецком для экзамена B1. В этой части проблемы по дому и отношения с соседями и арендодателем.

Читать далее