Городские власти и бургомистр в Германии

Длинное правление последнего бургомистра нашего города закончилось его досрочным уходом на пенсию, поскольку выбирать снова его никто не собирался. Потому как вся его деятельность свелась к застройке новых и новых жилых районов вместо полей и садов. За вакантное место развернулась небольшая битва – пять кандидатов, все неизвестные, большинство неместные. Так что пришлось большей части города идти на представление кандидатов и прочие подобные встречи. Поэтому мне стало интересно, а что вообще может бургомистр, из-за чего такой аншлаг.

Читать далее

Глаголы с предлогами в немецком языке. Предлог um и предлог über

Нередко глаголы с предлогами в немецком языке образуют фиксированную связь. Иногда это связь настолько тесная, что глагол без предлога вообще не употребляется. В этой теме мы начнем разбирать группы предлогов с точки зрения их значения, чтобы было легче запомнить.

Читать далее

Подержанные вещи: где продать или купить, как обманывают

Очень жаль выкидывать хорошие подержанные вещи, слегка потертые игрушки, единожды сложенные паззлы и проч. и проч. В то же время есть люди, которым хотелось бы сэкономить. По крайней мере, в теории они есть. В последнее время я стала в этом сильно сомневаться, потому что даже бесплатно отдать что-то крайне затруднительно. Но в этой теме не о странном поведении покупателей, которые так измучились от инфляции, что не берут вещи бесплатно, а о том, где можно продавать / покупать, как найти рынки и как избежать схем мошенничества.

Читать далее

Диалоги на немецком для экзамена B1. Часть 2. Советы по решению проблем

Диалоги на немецком для экзамена В1. Часть 2 посвящена диалогам с клиентами и советам по решению проблем: как помочь детям с учебой, где учиться и тп.

Читать далее

Новый закон об отоплении в Германии

Новый закон об отоплении в Германии

Новый закон об отоплении в Германии (в медиа Heizungsgesetz, он же полностью Gebäudeenergiegesetzes, он же, по немецкой привычке сокращать, GEG) принимали с большим шумом и треском. Теперь пыль слегка улеглась и можно посмотреть, что же в результате родилось на свет. Надо сказать, что хуже всего тем, кому надо решать прямо сейчас, в следующем году. Всем остальным можно копить деньги, смотреть, как остальные накапливают опыт использования, и надеяться на немецкую бюрократию, которая еще неоднократно отложит сроки. Правда, есть риск, что, пока вы ждете, правительство отменит компенсации за переустановку отопительной системы. Однозначно выигрывают от ситуации эксперты по энергетике: вместо булочной у нас на весь первый этаж въехала энергетическая контора, которой резко стало тесно в старых помещениях.

Читать далее

Правила для велосипедистов в Германии

В этом году часто видела велосипедистов, нарушающих правила. Между тем, получить штраф за езду на велосипеде не такая редкость. Рассмотрим в этой теме правила для велосипедистов в Германии, знаки и штрафы.

Читать далее

Нормандия

Нормандия более прирученная, чем Бретань, но все равно здесь много красивейших мест с не слишком большим количеством туристов. Но даже Этрета или Руан, заполненные толпами, совсем не потеряли своей привлекательности. В Нормандию хочется вернуться. Руан (Rouen)Верхняя Нормандия. Алебастровый берегПо Сене ниже Руана. Аббатства Жюмьеж, BoschervilleВерхняя Нормандия. Seine-MaritimeЭтрета – как добраться и что посмотретьФекан“Висячая” долина в … Читать далее

Средние школы в Шлезвиг-Гольштейне

Шлезвиг-Гольштейн имеет простую структуру образования. Земля является пионером в развитии концепта инклюзиона и “общих школ для всех”. Здесь есть либо такие школы, либо гимназии, и большая часть школ является школами полного дня.

Читать далее

Бретань

Необычные скалы, длинные песчаные пляжи, мегалиты, гречишные блины и куинь аман, старинная архитектура ждут вас в Бретани. В следующих темах все о Бретани с картами достопримечательностей по регионам. Берег розового гранита (Cote de granit rose)Бретань. Finistere. Брест, полуостров Крозон, ЛокронанБретань. Côte de Goelo. ПемпольБретань. 2. Cote d’Armor, ДинанБретань. 1. Ille et Vilaine (Сен-Мало и вокруг … Читать далее