Глаголы с предлогами в немецком языке. Предлог um и предлог über

Нередко глаголы с предлогами в немецком языке образуют фиксированную связь. Иногда это связь настолько тесная, что глагол без предлога вообще не употребляется. В этой теме мы начнем разбирать группы предлогов с точки зрения их значения, чтобы было легче запомнить.

Читать далее

Подержанные вещи: где продать или купить, как обманывают

Очень жаль выкидывать хорошие подержанные вещи, слегка потертые игрушки, единожды сложенные паззлы и проч. и проч. В то же время есть люди, которым хотелось бы сэкономить. По крайней мере, в теории они есть. В последнее время я стала в этом сильно сомневаться, потому что даже бесплатно отдать что-то крайне затруднительно. Но в этой теме не о странном поведении покупателей, которые так измучились от инфляции, что не берут вещи бесплатно, а о том, где можно продавать / покупать, как найти рынки и как избежать схем мошенничества.

Читать далее

Диалоги на немецком для экзамена B1. Часть 2. Советы по решению проблем

Диалоги на немецком для экзамена В1. Часть 2 посвящена диалогам с клиентами и советам по решению проблем: как помочь детям с учебой, где учиться и тп.

Читать далее

Новый закон об отоплении в Германии

Новый закон об отоплении в Германии

Новый закон об отоплении в Германии (в медиа Heizungsgesetz, он же полностью Gebäudeenergiegesetzes, он же, по немецкой привычке сокращать, GEG) принимали с большим шумом и треском. Теперь пыль слегка улеглась и можно посмотреть, что же в результате родилось на свет. Надо сказать, что хуже всего тем, кому надо решать прямо сейчас, в следующем году. Всем остальным можно копить деньги, смотреть, как остальные накапливают опыт использования, и надеяться на немецкую бюрократию, которая еще неоднократно отложит сроки. Правда, есть риск, что, пока вы ждете, правительство отменит компенсации за переустановку отопительной системы. Однозначно выигрывают от ситуации эксперты по энергетике: вместо булочной у нас на весь первый этаж въехала энергетическая контора, которой резко стало тесно в старых помещениях.

Читать далее

Правила для велосипедистов в Германии

В этом году часто видела велосипедистов, нарушающих правила. Между тем, получить штраф за езду на велосипеде не такая редкость. Рассмотрим в этой теме правила для велосипедистов в Германии, знаки и штрафы.

Читать далее

Расходы на детей в Германии за август

В этом месяце самое интересное: отпуск. Путешествовать с тремя детьми это не то же самое, что с двумя и совсем не так, как с одним. Одним словом – дорого. Очень дорого. Найти в Германии квартиру на пятерых хотя бы за 100 евро в сутки – это большая удача. Меньше – только двухсотлетние дома с чердачной лестницей в квартиру и не закрывающейся входной дверью, или мини-жилье по 40 квадратных метров, где впятером можно только сидеть, но никак не ходить, или что-то вдали от всякой цивилизации. Реалистично для 5 человек 110-140 евро в сутки. Владельцы явно пытаются компенсировать корона-потери и придумывают всякие дополнительные платы, вроде платы за электричество или постельное белье.

Читать далее

Расходы на детей за июль

Несмотря на заверения, что инфляция остановилась, мне показалось, что за июль был какой-то продовольственный скачок. Питание 379 евро Питание вне дома: 22 евро Бассейн (включая как открытый с питанием, так и термальный): 102 евро Одежда 32 евро Дрогери и другие покупки 21 игрушки 48 евро канцелярия 44 евро Ферайны и другие развлечения музыка 87 евро … Читать далее

Нормандия

Нормандия более прирученная, чем Бретань, но все равно здесь много красивейших мест с не слишком большим количеством туристов. Но даже Этрета или Руан, заполненные толпами, совсем не потеряли своей привлекательности. В Нормандию хочется вернуться. Руан (Rouen)Верхняя Нормандия. Алебастровый берегПо Сене ниже Руана. Аббатства Жюмьеж, BoschervilleВерхняя Нормандия. Seine-MaritimeЭтрета – как добраться и что посмотретьФекан“Висячая” долина в … Читать далее

Средние школы в Шлезвиг-Гольштейне

Шлезвиг-Гольштейн имеет простую структуру образования. Земля является пионером в развитии концепта инклюзиона и “общих школ для всех”. Здесь есть либо такие школы, либо гимназии, и большая часть школ является школами полного дня.

Читать далее