Прямая речь в немецком языке оформляется привычно для нас – большинство знаков совпадают. Но есть и отличия. В этой теме ВСЕ знаки препинания при прямой речи в немецком языке. А не только та часть, которая встречается в 99 процентах источников.
Это правило за три года его изучения ребенком в школе довело меня просто до белого каления. Его изучают постепенно, каждый раз прибавляя пару новых случаев.
Возник вопрос, что такое Kinderzuschlag и кому его дают. К сожалению, в связи с вирусом это может оказаться актуальным для большего количества семей, чем раньше (актуально – миллион детей). Светофорная коалиция собирается проводить большую реформу пособий, так что, вероятно, это пособие, как и другие, изменит свою форму, но пока оно все еще актуально.
Проблемы с “безручием” (как выяснилось в конце концов, ребенок был фальшивым левшой) привели нас к немецкому остеопату. Специалист этот мне был совершенно неизвестен. Но с момента переезда на новое место жительства уже четыре вполне заслуживающих доверия человека посоветовали идти именно к остеопату. Поэтому я решила проверить, сможет ли он нам помочь.
В Германии неплохие пособия на детей, хотя нельзя сказать, что они покрывают большую часть потребностей семьи. Мой годовой подсчет средней экономной семьи с одним работником показывает, сколько вам потребуется минимум сверх пособия.
Расходы семьи в Германии
Налоговая декларация. Elster online. Anlage Kind
Как сэкономить в Германии
Гимназия или реальшуле? В какую среднюю школу переходить – сейчас не так очевидно, как раньше. Среднее образование за последние 15 лет в Германии существенно изменилось.
Средние школы в NRW представляют собой разнообразную систему с несколькими вариантами выхода на высшее образование. NRW – одна из немногих земель, имеющих почти исчерпывающий сайт по вопросу среднего образования.
Среднее образование в Мекленбурге – Передней Померании имеет упрощенную систему. Распределение по уровням идет, как в Берлине-Бранденбурге, после 6 класса. 5 и 6 классы являются “ориентировочными” и обычно существуют на базе так называемых региональных школ или общих школ. После 6 класса дают рекомендацию по уровню учащегося. После 4 класса можно попасть в музыкальную или спортивную гимназию или в классы для особо одаренных.
Идем дальше – на очереди школьная система в Гессене. Система не отличается излишней оригинальностью, но есть нестандартная новая форма – Mittelstufenschule.
Среднее образование в Гамбурге, Бремене и Нижней Саксонии рассмотрим вместе, так как они могут меняться учениками, правда, по строгим правилам. В основном уважительной причиной считается дорога до школы. В Бремен попасть в школу легче, чем в Гамбург. Почему-то статистически больше школьников Нижней Саксонии стремятся учиться в Бремене, несмотря на то что образование в Бремене считается (по крайней мере считалось некоторое время назад) худшим в Германии.
Средние школы в Берлине и Бранденбурге – какой тип выбрать? Правила в этих федеральных землях разные, но, поскольку значительное количество бранденбургского населения сосредоточено вокруг Берлина, рассмотрим их вместе. Посещение школы в другой федеральной земле возможно при наличии свободных мест (правила изложены здесь).