Тест Leben in Deutschland. 1. Конституция, основные права

Опубликовано: 03.06.2020
Обновление: 09.02.2024

Лет десять назад в Германии решили, что люди, желающие жить в стране, должны обладать неким минимумом знаний по истории и общественному устройству страны. Основанием послужили исследования, что часть людей, желающих получить гражданство (и получивших его), плохо знакомы с Конституцией и/или не принимают ее в той части, что противоречит их религии.
Этот минимум знаний выразился в специальных курсах (Orientierungskurs), которые присоединили к интеграционным курсам, и тесте по их окончанию.

Если вопрос о сдаче теста в вашей жизни еще не возник, эта тема, возможно, будет вам интересна, чтобы закрыть пробелы в знаниях о стране проживания.

Все темы по Orientierungstest (тест Leben in Deutschland, Einbürgerungstest) вы найдете здесь – #тест Leben in Deutschland.

О самом тесте Leben in Deutschland

Некоторое время существовало два теста: один проводили учебные организации по окончанию Orientierungskurs, другой нужно было сдать для получения гражданства. Две трети вопросов в этих тестах были одинаковыми. С 2013 года эта странная ситуация была упрощена: был сделан один тест на 300+10 вопросов, из которых на сам экзамен выносятся 33 вопроса. Ответите на 15 вопросов из 33 правильно – и вы прошли Orientierungstest. Ответите на 17 вопросов правильно – и вы супергигант и прошли Einbürgerungstest.

Для прохождения теста ходить на курсы не обязательно. Однако если узнавать про Orientierungstest у учебных организаций, они будут рассказывать, что у них нужно обязательно посещать курсы. Не заморачиваясь с этим, смотрим на сайте http://www.bamf.de список мест, где принимают тест, и идем туда записываться. Записывают как минимум за месяц до сдачи теста по каким-то бюрократическим причинам. Обычно этим занимаются в VHS.

Прохождение теста может вам понадобиться для получения постоянного разрешения на пребывание (Orientierungstest) или для смены гражданства (Einbürgerungstest).

Вопросы к тесту Leben in Deutschland

300 вопросов касаются всей Германии, 10 – федеральной земли.
На уже упоминавшемся сайте есть возможность пройти все вопросы онлайн и есть ссылка на полный список вопросов в законодательном акте.

Создатели теста подошли к делу довольно формально. Часть вопросов совсем ни к чему людям, прожившим в стране всего год (а это как раз те, кто отходил на интеграционные курсы), некоторые вопросы слишком простые, другие имеют сомнительные формулировки. Есть повторы, до трех (кажется, даже до четырех) раз, когда одно и то же формулируется по-разному. В любом случае вы увидите, что на многие вопросы вы уже знаете ответ из школьной программы, а в других случаях можете догадаться.

Все вопросы разобраны в следующих темах. Содержание раскрыто в том объеме, который нужен для сдачи теста.

Часть 1 Конституция, основые права, Часть 2 Государственное устройство и символы,
Часть 3 Система выборов, Часть 4 Экономика, соц защита,
Часть 5 История, Часть 6 судебная власть, Германия и Европа, ситуация с иностранцами ,
Часть 7 Cемья, образование, Часть 8 Местная власть, бытовые вопросы, Часть 9 праздники и религия
#Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)

Конституция. Основные права. Правовое государство

Немецкая Конституция (Verfassung) называется Основной закон (Grundgesetz). Создана она была на временной основе в ФРГ после войны, когда предполагалось объединение зон, и народным голосованием не утверждалась. Но нет ничего более постоянного, чем временное. И Конституция дожила до объединения Германии и была распространена на всю страну.

В первой части Конституции прописаны основные права, которые она гарантирует каждому проживающему в стране. В первой статье Конституции указано право на человеческое достоинство.

Другие права:

• религиозная свобода (каждый выбирает, во что верить, родители могут выбирать, будет их ребенок посещать уроки религии или этики),
• свобода мнений (ограничена достоинством других людей и защитой юношества) и свобода прессы,
• право убежища для иностранцев,
• право на жизнь,
• свобода собраний, право на организацию обществ,
• свобода учебы, искусства, науки,
• свобода перемещения,
• неприкосновенность жилища (ограничена законодательно – опасность для жизни и тп),
• неприкосновенность частной собственности (регулируется законами),
• право на жалобы,
• неприкосновенность переписки

Германия – правовое государство, что означает: все жители и само государство соблюдают законы.

Все люди равны перед законом. Мужчины и женщины одинаковы в правах. Никто не должен быть ущемлен в правах из-за своего пола, расы, языка, происхождения, состояния здоровья, политических взглядов или верований.

Есть еще вопросы? Я отвечаю на вопросы в комментариях ⇓ или через е-мейл ⇨

Мужчины, достигшие 18 лет, могут быть привлечены на службу в качестве сил по борьбе с беспорядками, для охраны границ или защиты населения.
Нельзя принудить к военной службе человека против его взглядов. Человек, отказывающийся от службы с оружием по своим убеждениям, может пройти альтернативную службу той же длительности.

Вопросы в каждой части обзора отобраны по тематике. Все вопросы вы можете отработать на сайте министерства.

Вопросы на эту тему

1. In Deutschland dürfen Menschen offen etwas gegen die Regierung sagen, weil…

– hier Religionsfreiheit gilt.   (есть свобода религии)
– die Menschen Steuern zahlen.    (люди платят налоги)
– die Menschen das Wahlrecht haben.   (люди имеют право выбора)
– hier Meinungsfreiheit gilt.    (действует свобода мнений)

В Германии люди могут открыто выступать против правительства, потому что… (правильный ответ 4)

2. In Deutschland können Eltern bis zum 14. Lebensjahr ihres Kindes entscheiden, ob es in der Schule am …

– Geschichtsunterricht teilnimmt. (уроки истории)
– Religionsunterricht teilnimmt. (уроки религии)
– Politikunterricht teilnimmt. (уроки политики)
– Sprachunterricht teilnimmt. (уроки языка)

В Германии родители детей до 14 лет могут решать, посещать ли им в школе… (2)

3. Deutschland ist ein Rechtsstaat. Was ist damit gemeint?

– Alle Einwohner / Einwohnerinnen und der Staat müssen sich an die Gesetze halten. (все жители государства должны соблюдать законы)
– Der Staat muss sich nicht an die Gesetze halten. (государство не должно соблюдать законы)
– Nur Deutsche müssen die Gesetze befolgen. (только немцы должны следовать законам)
– Die Gerichte machen die Gesetze. (суд создает законы)

Германия – правовое государство. Это значит… (1)

4. Welches Recht gehört zu den Grundrechten in Deutschland?

– Waffenbesitz (право владеть оружием)
– Faustrecht (право “кулака”)
– Meinungsfreiheit (свобода мнений)
– Selbstjustiz (самосуд)

Какое право относится к основным правам в Германии? (3)

6. Wie heißt die deutsche Verfassung?

– Volksgesetz
– Bundesgesetz
– Deutsches Gesetz
– Grundgesetz

Как называется немецкая Конституция? (4)

7. Welches Recht gehört zu den Grundrechten, die nach der deutschen Verfassung garantiert werden? Das Recht auf …

– Glaubens- und Gewissensfreiheit (свобода совести и религии)
– Unterhaltung (развлечение)
– Arbeit
– Wohnung

Какое право относится к основным правам, которые гарантирует немецкая Конституция? (1)

8. Was steht nicht im Grundgesetz von Deutschland?

– Die Würde des Menschen ist unantastbar. (достоинство человека неприкосновенно)
– Alle sollen gleich viel Geld haben. (все должны иметь одинаковое количество денег)
– Jeder Mensch darf seine Meinung sagen. (каждый человек может высказывать свое мнение)
– Alle sind vor dem Gesetz gleich. (все равны перед законом)

Что не написано в Конституции? (2)

9. Welches Grundrecht gilt in Deutschland nur fur Ausländer / Ausländerinnen? Das Grundrecht auf …

– Schutz der Familie
– Menschenwürde
– Asyl
– Meinungsfreiheit

Какое право в Германии имеют только иностранцы? (3)

10. Was ist mit dem deutschen Grundgesetz vereinbar?

– die Prügelstrafe (наказание палками)
– die Folter (пытки)
– die Todesstrafe (смертная казнь)
– die Geldstrafe

Что соответствует Конституции? (4)

11. Wie wird die Verfassung der Bundesrepublik Deutschland genannt?

– Grundgesetz
– Bundesverfassung
– Gesetzbuch
– Verfassungsvertrag

Как называется Конституция Германии? (1)

12. Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das moglich?

– Ja, wenn mehr als die Halfte der Abgeordneten im Bundestag dafur sind. (да, если она наберет больше половины голосов в бундестаге)
– Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein. (да, если она наберет две трети голосов)
– Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden. (нет, свобода прессы – основное право, его нельзя отменить)
– Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen. (нет, только бундесрат может отменить свободу прессы)

Партия в бундестаге хочет отменить свободу прессы. Это возможно? (3)

14. Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …

– auf Flugblättern falsche Tatsachen behaupten darf. (распространять листовки с ложными заявлениями)
– meine Meinung in Leserbriefen aussern kann. (высказывать свое мнение в читательских письмах)
– Nazi-Symbole tragen darf. (носить нацистскую символику)
– Meine Meinung sagen darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche. (высказывать свое мнение, но не противоречить правительству)

Свобода мнений в Германии означает, что я могу… (2)

15. Was verbietet das deutsche Grundgesetz?

– Militärdienst
– Zwangsarbeit (работа по принуждению)
– freie Berufswahl
– Arbeit im Ausland

Что запрещает Основной закон (2)

16. Wann ist die Meinungsfreiheit in Deutschland eingeschränkt?

– bei der öffentlichen Verbreitung falscher Behauptungen über einzelne Personen (открытое распространение ложных сведений о человеке)
– bei Meinungsäusserungen über die Bundesregierung (открытые высказывания о правительстве)
– bei Diskussionen über Religionen (дискуссии о религии)
– bei Kritik am Staat (критика государства)

Когда свобода мнений в Германии ограничена (1)

17. Die deutschen Gesetze verbieten …

– Meinungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen. (свободу мнений жителей)
– Petitionen der Bürger und Bürgerinnen. (петиции граждан)
– Versammlungsfreiheit der Einwohner und Einwohnerinnen. (свободу собраний)
– Ungleichbehandlung der Bürger und Bürgerinnen durch den Staat. (неравное отношение к гражданам)

Немецкие законы запрещают… (4)

18. Welches Grundrecht ist in Artikel 1 des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland garantiert?

– die Unantastbarkeit der Menschenwürde
– das Recht auf Leben
– Religionsfreiheit
– Meinungsfreiheit

Какое основное право гарантируется в первой статье Основного закона? (1)

19. Was versteht man unter dem Recht der „Freizügigkeit“ in Deutschland?

– Man darf sich seinen Wohnort selbst aussuchen. (человек может сам себе выбирать место жительства)
– Man kann seinen Beruf wechseln. (человек может менять профессию)
– Man darf sich für eine andere Religion entscheiden. (человек может менять религию)
– Man darf sich in der Offentlichkeit nur leicht bekleidet bewegen. (человек может быть одет только в легкую одежду)

Что подразумевается под правом на свободное передвижение? (1)

20. Eine Partei in Deutschland verfolgt das Ziel, eine Diktatur zu errichten. Sie ist dann …

– tolerant.
– rechtsstaatlich orientiert.
– gesetzestreu.
– verfassungswidrig.

Одна партия преследует цель добиться диктатуры. Она… (4)

262. Was bedeutet in Deutschland der Grundsatz der Gleichbehandlung?

– Niemand darf z. B. wegen einer Behinderung benachteiligt werden.
– Man darf andere Personen benachteiligen, wenn ausreichende persönliche Gründe hierfür vorliegen.
– Niemand darf gegen Personen klagen, wenn sie benachteiligt wurden.
– Es ist für alle Gesetz, benachteiligten Gruppen jährlich Geld zu spenden.

Что означает в Германии положение о равноправии? (1)

274. Sie haben in Deutschland absichtlich einen Brief geöffnet, der an eine andere Person adressiert ist. Was haben Sie nicht beachtet?

– das Schweigerecht
– das Briefgeheimnis
– die Schweigepflicht
– die Meinungsfreiheit

Вы неосторожно открыли письмо, адресованное другому человеку. Что вы при этом нарушили? (2)

277. Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie …

– kein Englisch spricht.
– zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
– keine Erfahrungen in diesem Beruf hat.
– Mutter ist.

Женщина, имеющая двухлетнего ребенка, претендует на рабочее место. Что будет примером дискриминации? Она не получит место, потому что… (4)

278. Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …

– im Rollstuhl sitzt.
– keine Erfahrung hat.
– zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
– kein Englisch spricht.

Мужчина в инвалидном кресле претендует на место бухгалтера. Что будет примером дискриминации? Он не получит место, так как… (1)

281. Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf …

– Meinungsfreiheit
– Gleichbehandlung
– Versammlungsfreiheit
– Freizügigkeit

Два друга хотят пойти в бассейн. Они оба имеют темную кожу и их поэтому не пустили. Какое право при этом нарушено? Право на… (2)

289. Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil …

– seine Deutschkenntnisse zu gering sind.
– er zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
– er eine dunkle Haut hat.
– er keine Erfahrungen im Beruf hat.

Мужчина с темной кожей претендует на место официанта в ресторане. Что будет примером дискриминации? Он не получит место, потому что… (3)

Все темы об Orientiereungstest (тест Leben in Deutschland) – #orientierungstest
Материалы к экзамену B1 Deutschtest für Zuwanderer – #DTZ