Средние школы в Берлине и Бранденбурге

Опубликовано: 26.05.2020
Обновление: 06.02.2024

Средние школы в Берлине и Бранденбурге – какой тип выбрать? Правила в этих федеральных землях разные, но, поскольку значительное количество бранденбургского населения сосредоточено вокруг Берлина, рассмотрим их вместе. Посещение школы в другой федеральной земле возможно при наличии свободных мест (правила изложены здесь).

Школы после Grundschule. Саксония
Школы после Grundschule. 7. Северный Рейн — Вестфалия
Школы после Grundschule. 6. Мекленбург — Передняя Померания
Гимназия. Итоги первого года обучения
4 класс. Выбор средней школы и не/обязательная рекомендация
Немецкая гимназия 7 класс и что нас ждет дальше
Гимназия в Германии. Какие оценки идут в абитур аттестат

Средние школы в Бранденбурге

Средние школы в Берлине

Типы аттестатов

Berufsbildungsreife (BBR) – аналогичен Hauptschulabschluss (низший общеобразовательный аттестат). Не совсем понятно, куда с ним вообще можно попасть.

erweiterten Berufsbildungsreife (EBR в Бранденбурге или EBBR в Берлине) – расширенный Hauptschulabschluss (после 10 класса во всех видах школ). Можно идти в профессиональные школы (Berufsschule, Berufsfachschule)

Fachoberschulreife (FOR, Бранденбург) – аналог аттестата реальной школы (после 10 класса во всех видах школ). С хорошими оценками можно идти в Fachoberschule и Berufliches Gymnasium

Mittlerer Schulabschluss (MSA, Берлин) – аналог аттестата реальной школы (после 10 класса). С хорошими оценками можно идти в Fachoberschule и Berufliches Gymnasium

Fachhochschulreife – аттестат для поступления в институты (высшее образование, но не университеты или приравненные к университетам институты). Можно получить в Fachoberschulen или в других профессиональных школах при условии дополнительных курсов.

allgemeine Hochschulreife – аттестат для поступления в любые вузы. Получают при успешной сдаче Абитур в гимназиях, гимназической верхней ступени других школ, Berufliches Gymnasium, Berufsoberschule при наличии второго языка, Fachoberschule в Берлине (3 года обучения)

Обязательность посещения

В Берлине – 10 лет.
В Бранденбурге – 10 лет, плюс до конца того года, в котором исполняется 18 лет

Средняя школа – первая ступень

Начальная школа в Бранденбурге и Берлине длится 6 лет. Способные дети могут перейти в средние школы в классы для способных детей уже с 5 класса.

Бранденбург

Oberschule

Эта школа – подобие реальной школы. Охватывает классы 7-10, концентрируется не только на обучении, но и профориентации.

Есть два потока:

– для получения erweiterten Berufsbildungsreife (EBR) – расширенный вариант Hauptschulabschluss (Hauptschulabschluss получается автоматически с переводом в 10 класс)

– для получения Fachoberschulreife (FOR) – аналогичен аттестату реальной школы

Также есть возможность получить аттестат с разрешением посещать гимназические классы в Gesamtschule.

Школа может обучать детей с разными способностями вместе (kooperativ), а может делить их по уровню (integrativ).

Gesamtschule

Это общая школа, обучающая всех детей в одном потоке. Охватывает классы с 7 по 13 (11-13 классы для тех, кто получил доступ к получению абитуры).

Можно получить:

– erweiterten Berufsbildungsreife (EBR) – после 10 класса, расширенный вариант Hauptschulabschluss

– Fachoberschulreife (FOR) – после 10 класса, аналогично аттестату реалки

– allgemeinen Hochschulreife – после 13 класса, абитур

Преподавание ведется как для всех детей, так и с разделением на два уровня – обычный и углубленный.

Гимназия

В гимназии в 10 классе также сдаются выпускные экзамены, по результатам которых выдаются те же виды аттестатов, что и в других школах. Верхняя ступень в гимназии при этом составляет только два года – до 12 класса.

– allgemeinen Hochschulreife – после 12 класса, абитур

[shariff]

Берлин

Integrierte Sekundarschule (ISS)

Общие школы, образованные из Hauptschule, реалок и общих школ. В этих школах обязательный полный день. Обучение проходит в соответствии с уровнем каждого ученика, что достигается работой в небольших группах, проектами, разноуровневыми заданиями или дополнительными курсами.
В ISS есть гимназическая вторая ступень, которая может быть интегрирована в саму школу или быть частью объединения школ.

Получают следующие аттестаты:

– Berufsbildungsreife (BBR) – Hauptschulabschluss

– Erweiterte Berufsbildungsreife (EBBR) – расширенный Hauptschulabschluss

– Mittlerer Schulabschluss (MSA) – аттестат, аналогичный реальной школе

– allgemeinen Hochschulreife – после 13 класса (гимназическая верхняя ступень – 3 года)

Gemeinschaftsschule

26 пилотных школ в Берлине, объединяющих все виды школ от началки до старших классов гимназии. Если у школы нет своей началки или своих старших классов, то она связана с другой школой, куда перевод осуществляется автоматически.

В этих общих школах стремятся к индивидуальному обучению на основании интересов ребенка (с помощью обязательных и дополнительных курсов, проектов, недельного плана и т.п.), равноправию и демократии. До 8 класса ребенок может не получать оценок.

Получить можно все виды аттестатов.

Гимназия

Гимназия обучает с 7 по 12 класс, в некоторых гимназиях возможно обучение с 5 класса.

Профили:
– информатика
– математика и естественные науки
– искусство
– спорт
– музыка
– языки

После 10 класса сдают общий с другими школами экзамен на получение Erweiterte Berufsbildungsreife (EBBR) или Mittlerer Schulabschluss (MSA).

Вторая ступень и профессиональное образование

Профессиональные школы объединены в Берлине и Бранденбурге в Oberstufenzentren (OSZ).

Бранденбург

Berufsschule, Berufsfachschule

Berufsschule – дуальные школы с получением профессии. Сюда поступают с erweiterten Berufsbildungsreife (EBR после 10 класса).

Berufsfachschule – дают базовое профессиональное школьное образование полного дня по определенным профессиям.

Профессии:

– социального ассистента – с erweiterten Berufsbildungsreife (EBR)

– ассистента (биолого-технический, спортивный, дизайн и др) – принимают с Fachoberschulreife (FOR)

Кроме того, в этих школах есть одногодичное обучение для тех, кто не нашел места в профессиональных школах, но обязан продолжать образование, в том числе и тех, кто не сумел закончить 10 класс

Некоторые профессии предполагают возможность дополнительно получить Fachhochschulreife (например, через дополнительные курсы).

Fachoberschule

Поступить можно как после 10 класса, так и с законченным профессиональным образованием.

Выпускники 10 класса обучаются в этой школе 2 года и должны при поступлении иметь как минимум Fachoberschulreife (FOR) и место для практики.
Направления двухгодичного обучения:
– техника
– экономика и управление
– социальное

Те, кто имеют законченное профессиональное образование, могут отучиться один год по направлениям:
– техника
– экономика и управление
– социальное
– питание
– сельское хозяйство
– дизайн

Обучаться также можно дистанционно через Telekolleg.

После Fachoberschule получают Fachhochschulreife – право обучаться в институтах (не приравненных к университетам) в Германии и даже в некоторых университетах Бранденбурга.

Berufliches Gymnasium

Кроме собственно гимназии и гимназической ступени в Gesamtschule, абитур можно получить в Berufliches Gymnasium (классы 11-13).

В Berufliches Gymnasium берут с Fachoberschulreife (FOR, после 10 класса).

Направления:
социальное (добавляются педагогика, психология),
техника (электротехника, дизайн, медиа, машиностроение),
экономика (экономика и экономическая информатика).

В южном Бранденбурге есть также форма, где к Berufliches Gymnasium добавляется возможность получить частично профессиональное образование.

После успешной сдачи экзаменов получают allgemeine Hochschulreife.

Fachschule

Школы повышения квалификации.

Берлин

Berufsschule

Дуальное профобразование с EBBR, для которого нужно сначала найти место на производстве.

Те, кто не смог получить место, могут посещать „Berliner Ausbildungsmodell” (BAM). Это также дуальное образование. Профессии: бюро-менеджмент, продавец, работник гостиничного бизнеса, работник склада.

Дополнительная возможность для сильных учеников, имеющих право на абитур, получить одновременно профессию и абитур по специальностям:
– Hotelfachmann/-frau (Duales Abitur)
– Anlagenmechaniker/-in für Sanitär, Heizungs- und Klimatechnik (Berufsabitur)

Berufsfachschule

2-3-летнее образование по определенным специальностям с EBBR.

Возможно дополнительное получение Fachhochschulreife.

Fachoberschule

В Fachoberschule можно поступить, имея Mittlerer Schulabschluss (MSA).

Направления:
– экономика и управление
– техника
– здоровье и общество
– питание и ведение хозяйства
– дизайн
– сельское хозяйство

Если при этом есть законченное профессиональное образование или опыт работы, то можно закончить ее через год (дневное обучение) или через два (вечернее обучение) с получением Fachhochschulreife.

Если идти после 10 класса, то необходим определенный уровень оценок и гарантированное место практики. Дневное обучение длится:

два года с получением Fachhochschulreife

или 3 года с получением allgemeinen Hochschulreife.

Berufsoberschule (BOS)

Berufsoberschule можно посещать, имея Mittlerer Schulabschluss (MSA) и законченное профессиональное образование или пятилетний стаж.

Через 2 (дневная форма) или 3 (вечерняя форма) года можно получить:

– Fachhochschulreife – через один год обучения по результатам добровольного экзамена

– Fachgebundene Hochschulreife – без второго языка

– Allgemeine Hochschulreife – при наличии второго языка в школе или сертификата В1

Направления:
– экономика и управление
– техника
– здоровье и общество
– питание и ведение хозяйства
– дизайн
– сельское хозяйство

Berufliches Gymnasium

Ученики, имеющие право после 10 класса посещать гимназию, могут пойти в Berufliches Gymnasium и получить через три года allgemeine Hochschulreife.

Направления:
– питание
– здоровье
– педагогика, психология, общество
– Informationstechnik, медицинская информатика
– Technische Informatik
– химия, биология, Physiktechnik
– архитектура
– строительная техника
– электротехника
– возобновляемая энергетика
– дизайн
– Medientechnik
– мода
– Technik und Management
– Umwelttechnik
– право
– экономика
– экономическая информатика

Другие темы о школе – #школа в Германии