Страхование ответственности в Германии

Страхование ответственности в Германии относится к настоятельно рекомендуемым. Называется эта страховка private Haftpflichtversicherung (или Privathaftpflichtversicherung). Не путайте ее с Kfz-Haftpflichtversicherung – страхованием ответственности для водителей. Для водителей эта страховка является обязательной и покрывает ущерб, который они могут нанести при вождении.

Privatрaftpflichtversicherung является обязательной не по закону, но по здравому размышлению. Большинство жителей Германии имеют ее, поэтому эта тема для тех, кто недавно приехал.

Читать далее

Когда вы думаете, что вас похвалили. Немецкая характеристика с работы Arbeitszeugnis

Владеть немецким языком полноценно – это не только знать слова и грамматику. И даже если вы умеете расставить пять-шесть глаголов в каждом из четырех придаточных в одном предложении и не споткнуться, это не значит, что вы язык знаете. Потому что в немецком языке огромную роль имеют намеки. Они никогда не говорят свое мнение прямо. Прямое высказывание нередко воспринимается как агрессия, или угроза, или заносчивость. Это неудивительно, ведь, если, как вы увидите дальше, под указанием на пунктуальность скрывается негативная характеристика, то ум, ищущий везде подтекст, в прямой критике увидит оскорбление.

Только если вы освоите язык немецкой канцелярщины и искусство намека, вы действительно овладеете языком как родным на уровне человека с высшим образованием (а чтобы стать своим на селе, придется выучить диалект, а это еще та задача).

Читать далее

Что такое Aufhebungsvertrag

В этой теме выясним, что такое Aufhebungsvertrag (прекращение трудового договора по соглашению сторон), какие плюсы и минусы он имеет, а также что такое Abfindung и Sperrzeit.

Читать далее

Библиотека в Германии. Руководство к пользованию

Когда я говорю тем, кто еще не успел выучить язык, что библиотека в Германии их уже ждет и будет очень полезна, мне обычно отвечают с круглыми глазами: “Мне бы в магазине разобраться, а ты про библиотеку”. Тем не менее, потом, когда проходит 5-6 лет, реакция после первого посещения обычно уже другая: “И что же мы раньше не пошли?”

Начальная школа: математика
Где найти или купить в Германии… (то, что вы не можете найти)
Что такое Antolin
Познавательные (мульт)фильмы и программы
И снова о билингвизме
Русская литература — список для билингвальных детей
Коротко и ясно об Аспергере без устаревших клише. Часть 3

Читать далее

Выборы – 2021. Программные вопросы

В первой части мы разбирались с партиями, их кличками и возможными коалициями, а также посмотрели, какие программы могут облегчить выбор. Теперь перейдем к вопросам и ответам на них партий. Еще раз замечу, что программы помогут вам понять, о чем идет речь, но не слишком им доверяйте. Один простой пример: вопрос “Воссоединение семей мигрантов ограничено с … Читать далее

Медицинская страховка. Что делать безработным?

Продолжаем тему медицинского страхования. В этой части о том, что делать со страховкой, если вы потеряли / не можете найти работу.

Читать далее

Новые правила отказа от договоров

Антипотребительские правила отказа от договоров каждому хотя бы раз в жизни попортили нервы. Стоит нечаянно где-то засветить свой телефон – и его начинают осаждать агрессивные рекламщики электрокомпаний и страховок. Теперь я научилась не брать трубку, если высвечивается код Гамбурга, а если беру, то прошу перезвонить позже и сразу заношу номер в черный список. Но даже … Читать далее

Страхование жизни в Германии (Lebensversicherung)

Lebensversicherung – страхование жизни в Германии – не является необходимой страховкой, но в некоторых случаях имеет большой смысл. По статистике 2017 года 15 процентов умерших была младше 65 лет.

Существует эта страховка в двух вариантах: без накопления капитала (Risikolebensversicherung) и с накоплением капитала (Kapitallebensversicherung).

Читать далее

Что такое öffentlicher Dienst

Öffentlicher Dienst – это те, кто работает на государство. Напрямую – Beamte, судьи, солдаты. Или на организации с государственным участием в бюджете – Arbeitnehmer im öffentlichen Dienst. Разница между первой и второй категорией существенная: вторая категория ближе к работникам частных фирм.

Читать далее