S, ß или ss правило сильно изменилось в ходе реформы 1996-2006 года. ß писалась раньше значительно чаще. И сейчас в плохо вычитанных электронных словарях и других местах иногда можно встретить старые написания или оба написания. Сами немцы частенько путают, какую букву писать.
Прямая речь в немецком языке. Знаки препинания
Прямая речь в немецком языке оформляется привычно для нас – большинство знаков совпадают. Но есть и отличия. В этой теме ВСЕ знаки препинания при прямой речи в немецком языке. А не только та часть, которая встречается в 99 процентах источников.
Это правило за три года его изучения ребенком в школе довело меня просто до белого каления. Его изучают постепенно, каждый раз прибавляя пару новых случаев.
Как пользоваться Анки. Ч.4. Как настроить Anki Пропуски
До этого мы разбирали тип карточек “основная + обратная”, куда добавили третью сторону с грамматикой. Но в Анки есть еще специальная разновидность карточек с пропущенной информацией, которая называется “Пропуски”. Что-нибудь вроде: “Пушкин родился в … году”.
Я использую их для перевода с русского на немецкий. Можно пропустить при желании хоть все предложение.
Подробно об Anki. ч. 3. Колода немецких слов В1+/В2
Итак, мы выяснили, как редактировать и как настроить свои карточки. А теперь для тех, кто предпочитает уже готовый вариант колода немецких слов на уровень В2. Уровни А1-В1 смотрите в других темах.
Как пользоваться Anki. 2. Настраиваем свои карточки
Продолжаем изучать, как пользоваться Анки. В предыдущей теме мы обсуждали, как использовать уже готовые карточки – учить и редактировать, добавлять новые. Теперь попробуем создать свой шаблон для карточек и создать карточки с печатью.
Все темы по Анки
Часть 1. Учим слова, редактируем карточки
Колода немецкий В2
Часть 3. Карточки с пропуском и печатью
Часть 4. Автоматическое добавление звучания
Часть 5. Анки на Андроиде
Немецкие слова для начинающих – первая тысяча
Колоды Анки немецкий b1
Anki инструкция. Ч. 1. Пользуемся и редактируем
За десять лет я попробовала разные программы для запоминания слов. Основная проблема была в том, что меня не устраивал перевод “слово – слово”, мне хватает такого простого варианта только на самых первых этапах изучения языка.
Программа Anki частенько упоминалась, но все, кто ее советовал, знал только ее самую простую часть “слово-слово”, и только такие примеры попадались мне, когда я просматривала примеры для Anki, поэтому эту программу я не считала подходящим вариантом. До тех пор, пока не копнула глубже.
Предлагаю сделать это вместе со мной.
Ищем квартиру в Германии. Сокращения в немецких объявлениях
Для того, чтобы снять квартиру в Германии, нужно знать эзопов язык – сокращения в немецких объявлениях, иметь хороших знакомых и желательно не иметь семьи.
Лучший способ найти недорогую и хорошую квартиру – это знакомые, потому что хорошие квартиры редко доходят до объявлений и Интернета. Если же знакомых нет, придется довольствоваться тем, что остается: не самыми удачными районами, не самыми подходящими квартирами с большей ценой.
Kinderzuschlag что это?
Возник вопрос, что такое Kinderzuschlag и кому его дают. К сожалению, в связи с вирусом это может оказаться актуальным для большего количества семей, чем раньше (актуально – миллион детей). Светофорная коалиция собирается проводить большую реформу пособий, так что, вероятно, это пособие, как и другие, изменит свою форму, но пока оно все еще актуально.
Налоговая декларация в Германии. 7. Anlage N-Aus
Если вы в течение отчетного года работали не в Германии, то это надо как-то оформлять. На выбор есть два приложения: Anlage N-Aus и Anlage Wa-Est.
Anlage Wa-Est – для тех, у кого в сдаваемом году заканчивается или начинается проживание в Германии. То есть именно его надо заполнять большинству свежих экспатов.
Anlage N-Aus – очень сложное приложение для тех, кто живет в Германии на постоянной основе и при этом работал в отчетном году за границей.
Налоговая декларация в Германии. Ч.6. Anlage Haushaltsnahe Aufwendungen (35a)
Управляющая компания наконец-то удосужилась прислать годовой расчет? Значит, можно перейти к работам по дому. Работы по дому удостоились отдельного приложения Anlage Haushaltsnahe Aufwendungen (35a), переехав сюда из основной части (ранее строки 71-78 Hauptvordruck).
Читайте, как заполнять Mantelbogen.
